Testimonianza della maestria artigianale e della creatività di Salvatore Spano, questo tavolo rettangolare sarà protagonista di ogni sala da pranzo sia in stile moderno che rustico-chic. Interamente realizzato a mano, combina una cornice tradizionale realizzata utilizzando Aframosia, un raro legno africano a grana fine apprezzato per il suo caldo colore marrone cremisi, e un piano in legno screziato da bande orizzontali di luminose striature marrone dorato e scure. Progettato come ponte simbolico tra stile classico e moderno, questo tavolo incarna la filosofia della collezione che utilizza il legno di recupero come scelta sostenibile.
La base può essere personalizzata con altre tipologie di strutture.
DETTAGLI E DIMENSIONI
• Materiale: Legno di Aframosia Legno
• Dimensioni (pollici): L 35,43 x P 86,61 x H 28,35
• Dimensioni (cm): L 90 x P 220 x H 72
• Fatto a mano in Italia
ENGLISH
DESCRIPTION
A testament to the masterful craftsmanship and creativity of Salvatore Spano, this rectangular table will be the protagonist of any dining room in both modern and rustic-chic decors. Entirely handcrafted, it combines a traditional frame crafted using Aframosia, a rare, fine-grained African wood prized for its warm crimson-brown color, and a wooden top marled by horizontal bands of bright golden-brown and dark streaks. Designed as a symbolic bridge between classic and modern styles, this table embodies the philosophy of the collection which uses reclaimed wood as a sustainable choice.
The base can be customized with other types of structures.
DETAILS & DIMENSIONS
• Product reference: SALVSS-028
• Download: Tearsheet
• Material: Aframosia wood Wood
• Dimensions (in): W 35.43 x D 86.61 x H 28.35
• Dimensions (cm): W 90 x D 220 x H 72
• Handmade In Italy
Salvatore Spano - Chroma Timeless Table
L’azienda di Salvatore Spano è una falegnameria artigianale del capoluogo gallurese, specializzata dal 1988, nella lavorazione del legno su misura di eccelsa qualità. La bellezza dei luoghi del vicinato Gallurese, rappresenta una delle chiavi del successo aziendale, che alimenta la creatività e crea un legame indissolubile tra passato e presente, tra tradizione e innovazione del gusto e tecniche di lavorazione all’avanguardia applicate.
L’obiettivo principale è di garantire una qualità delle lavorazioni che da sola provveda a trasmettere al cliente l’unicità del prodotto artigianale personalizzato. Tale scopo è perseguito impostando l’operatività azienda le su di un’etica professionale ben precisa, scevra da fini puramente lucrosi, ma piuttosto basata su un’autentica passione. Alla sapienza antica dei vecchi artigiani si unisce la ricerca costante di nuove tecniche e nuovi accostamenti di materiali allo scopo di ottenere insieme funzionalità, effetto estetico e migliore rapporto con l’ambiente.
ENGLISH
Salvatore Spano established his eponymous brand in 1988 in Olbia, Sardinia. Specialized in handmade carpentry, Spano collaborates with expert artisans in his workshop to craft furniture solutions for everyday living that strike a balance between art and functionality, maintaining the natural allure of wood and carefully finishing every detail. His singular pieces draw inspiration from the breath-taking landscapes surrounding him and are driven by a constant designing research. His unique pieces enrich the décor of refined homes and boutique hotels.
